Молодая пара Маша и Максим отправляются в долгожданное путешествие по Италии, оставив свою пятилетнюю дочь Женю на попечение бабушек и дедушек. Однако из-за забавной путаницы в телефонных звонках, в их дом одновременно приезжают обе пары: простоватые сельские жители Валя и Иван, родители Маши, и утончённые городские интеллигенты Ольга и Юрий, родители Максима. Теперь все четверо оказываются запертыми вместе с энергичной внучкой, и у каждого уже есть собственное представление о том, как провести эти дни.
С первых же минут между сватьями разгорается тихая, но ожесточённая война за любовь и внимание Жени. Ольга и Юрий стремятся к строгому распорядку, развивающим играм и ограничению сладкого, в то время как Валя и Иван уверены, что каникулы у бабушки — это время полной свободы, домашних пирогов и веселья без правил. Их соперничество приводит к череде комичных и неловких ситуаций, где победа одной стороны неминуемо оборачивается проблемой для всех. Постепенно им приходится искать компромиссы и сообща выпутываться из собственноручно созданного хаоса, что неожиданно начинает стирать границы между двумя такими разными мирами.