Леон — хладнокровный наёмный убийца, живущий в унылом одиночестве. Его мир состоит из прицелов, стволов и молчаливых заданий. Но всё меняется, когда за дверью его квартиры появляется Матильда — двенадцатилетняя соседка с глазами, полными непрожитой боли. Её семью жестоко уничтожила банда продажных полицейских во главе с психопатом Норманом Стенсфилдом, и теперь девочке некуда идти. Неожиданно для самого себя, Леон, движимый глухим внутренним импульсом, впускает её в свою жизнь, нарушая главное правило выживания: ни к кому не привязываться.
Теперь под одной крышей оказываются циничный профессионал смерти и хрупкая девочка, жаждущая мести. Матильда настаивает: она хочет научиться «чистить» людей, чтобы отомстить за убитого брата. Леон же пытается оградить её от кровавого ремесла, одновременно защищая от безжалостных преследователей. Их странный союз порождает не только опасные уроки обращения с оружием, но и неловкую, трогательную заботу друг о друге. Главный конфликт разрывает Леона изнутри: сможет ли он, всю жизнь бывший инструментом смерти, стать для кого-то защитником и даже… семьёй? И удастся ли им выжить, когда вся коррумпированная система Нью-Йорка ополчилась против этой нелепой пары?